segunda-feira, 30 de janeiro de 2017

Reviver e voltar

Se fosse possível mudar o passado, hoje seriamos a mesma pessoa?


Joana Barra Vaz - Tanto Faz

Tanto dá o mar, tanto faz
Tanto faz quem não vem
Quem não vem não se dá
Só se dá quem se tem
Que se dane o mar se nos faz
Se nos faz suspender
Suspender o voltar
Revoltar a viver
Mas se por acaso for voltar
Àquilo que era:
Não, não, não, não, não, não.
Já não é o que foi
E o que foi tanto faz
Tanto fez esquecer
E são tantos passos para trás
Mas e se for o mar que nos faz
Que nos faz reviver
Reviver e voltar
E voltar a querer
Mas se por acaso for voltar
Àquilo que era:
Não, não, não, não, não, não.
Não contem comigo não, não contem
Mas se por acaso for voltar
Àquilo que era
Não contem, não contem comigo, não.
Mas se por acaso for voltar
Não contem comigo, não
Àquilo que era
Não contem, não contem comigo, não
Não, não, não, não, não.
Conta comigo para ancorar o coração
Conta comigo para ancorar a tua mão
Conta comigo para ancorar o coração
Conta comigo para ancorar a tua mão
Mas se por acaso for voltar
Àquilo que era
Não contem comigo, não

121 comentários:


  1. Una foto muy interesante que tal vez pudiera situarse en El Algarve, Ilha Formosa, o en Aveiro.

    un abrazo

    · LMA · & · CR ·

    ResponderEliminar
  2. Una sintonía hermosa con la luz, la calma y el paisaje.
    Bonita foto. Un abrazo grande.

    ResponderEliminar
  3. Though I do not understand the language, I like the music. Have a great day!

    ResponderEliminar
  4. Se eu pudesse voltar no tempo, que é um pouco diferente seria minha vida juntos., Mas seria a mesma pessoa. Cumprimentos.

    ResponderEliminar
  5. Uma instigante pergunta acompanhando a bela foto!Adorei! Linda semana,abraços,chica

    ResponderEliminar
  6. Nunca volveremos a ser aquellos que fuimos, pero seguimos siendo, y eso es lo que importa AG

    ResponderEliminar
  7. A mesma pessoa, sim.
    Mas, muito do que mal fizemos, não o faríamos !
    Gostei muito da canção da Joana Barro Vaz ( que não conhecia ) e realço os versos finais :
    Conta comigo para ancorar o coração
    Conta comigo para ancorar a tua mão
    Conta comigo para ancorar o coração
    Conta comigo para ancorar a tua mão


    Um forte abraço.

    ResponderEliminar
  8. às vezes penso nisso. na verdade não mudaria assim tantas coisas. sou o resultado do que fiz, do que passei e gosto disso. :)

    boa semana, AG

    ResponderEliminar
  9. Uma fotografia maravilhosa. Uma questão a que não sei responder...
    Uma boa semana.
    Beijos.

    ResponderEliminar
  10. Gracias por estas proofundas letras y preciosa música.
    Desde mi lugar de descanso te visito, leo y agradezco, tu compañía y recuerdo.
    Un abrazo.
    Ambar

    ResponderEliminar
  11. Mas que bela paisagem. Parece um paraíso.

    ResponderEliminar
  12. Uma paisagem muito serena. Gostei muito da canção.

    ResponderEliminar
  13. Boa tarde! Que linda foto!!

    Gosto da música.

    Beijo e uma excelente semana

    ResponderEliminar
  14. Olá meu querido amigo, hoje venho em agradecimento à sua partilha, obrigado por ser meu amigo, por cada amigo que recebo nasce mais uma estrelinha no meu céu...beijos de luz e muita paz.

    ResponderEliminar
  15. Preciosa foto, trasmite sensación de libertad. Me gustaría ser la misma persona, pero que las cosas me afectasen menos. Un fuerte abrazo Antonio.

    ResponderEliminar
  16. Não há como mudar o que já passou,agora é aceitar o que virá no presente.
    Lindas palavras e video Antonio.
    Bjs e uma ótima semana.
    Carmen Lúcia.

    ResponderEliminar
  17. Muy bonito paisaje Antonio y una pregunta muy difícil de responder...
    Buena semana

    ResponderEliminar
  18. Спасибо за музыку, спасибо за настроение.

    ResponderEliminar
  19. Bela imagem.
    Gostei da música no vídeo.
    Muito agradável de ler o texto e não a cantar;-)

    Seu,
    Helma

    ResponderEliminar
  20. "Se fosse possível mudar o passado, hoje seríamos a mesma pessoa?"
    No filme "Peggy Sue: Seu Passado a Espera," a personagem Peggy Sue está vivendo um mal momento em seu relacionamento amoroso; encontra-se, de uma forma geral, insatisfeita com a vida, o trabalho e o amor. Ela sofre um acidente, e quando desperta, é novamente uma adolescente, e tem a oportunidade de mudar tudo em sua vida, enfim, recomeçar.

    Poderia escolher outra carreira, outro marido, outra cidade para viver, enfim, tinha novamente a chance de mudar todas as suas decisões.

    E ela acaba fazendo a mesma coisa. Porque ela descobre que tudo o que fez foi o melhor diante das informações que tinha, e que suas escolhas levaram-na a importantes aprendizados que ela não teria, caso tivesse feito tudo diferente.

    Amo este filme.

    Bonita postagem!

    ResponderEliminar
  21. Bonita e interessante música!
    Quanto á imagem é fantástica! Um alinhamento horizontal perfeito!
    Gostei muito!
    Abraço

    ResponderEliminar
  22. El pasado nos hace las personas que somos hoy. No tiene sentido querer cambiar el pasado - y no puede ser :) Buen semana Antonio!

    ResponderEliminar
  23. AG
    a foto está fantástica, toda ela desde a luz o enquadramento o colorido, gostei muito.
    a pergunta que fazes, eu acho que sim, que seriamos a mesma pessoa.
    a música é interessante convida a dançar.
    boa semana e boas fotos
    beijinhos
    :)

    ResponderEliminar
  24. Mientras volamos con los sentimientos a flor de piel sentimos que estamos más cerca de nosotros mismos.
    Besos

    ResponderEliminar
  25. It would be the same person, but with another name. ;)

    ResponderEliminar
  26. Alguns seriam e outros não!!!
    Eu por exemplo ... mudaria algumas coisas!
    O olhar é lindo e a música não conhecia mas gostei!!!bj

    ResponderEliminar
  27. Linda a foto.
    A canção? Uma pena a música sobrepôr-se tanto à voz da cantora.
    Um abraço e uma boa semana

    ResponderEliminar
  28. Bela foto e mais uma música que desconhecia! Boa semana! :)
    --
    O diário da Inês | Facebook | Instagram

    ResponderEliminar
  29. Amigo, acho que pudéssemos mudar o passado, talvez nos transformássemos em outras pessoas. Eu, particularmente, seria hoje, uma outra mulher. Mas como não dar, é mais inteligente revermos os caminhos percorridos e fazermos melhores escolhas. Abraços e boa semana.

    ResponderEliminar
  30. mt bonita a foto e a musica esta tb nao conhecia adorei e tb ja a levo comigo heheh obrigado pela partilha adoro vir aqui pois sempre levo algo comigo espero que nao me leve a mal .PS a musica daluisa sobral fez um susseso no meu programa mt obrigada pela partilha bjs bs

    ResponderEliminar
  31. Ojalá se pudieran corregir los errores del pasado pero sin quedar anclados en él.
    Abrazo.

    ResponderEliminar
  32. hay que seguir, no siempre se pueden solucionar las cosas que no se hicieron bien, pero se puede volver a empezar. Bonita foto

    ResponderEliminar
  33. Acho que seria mais alegre (se isso for possivel) e uma pessoa melhor, pois
    cantaria mais o fado sem ter vergonha de que me ouvissem. Espero que se dia de são Valentim seja beeeeeeeeeeeeeeem colorido, Abraços da amiga brasileira

    ResponderEliminar
  34. Impresionante conjunto musical. De una modernidad y encanto asombroso. Lo he disfrutado mucho.
    Gracias por compartirlo. Un abrazo. Franziska

    ResponderEliminar
  35. Se mudássemos o passado não seriamos seguramente a mesma pessoa, melhor ou pior não sei, seriamos uma pessoa diferente :)

    ResponderEliminar
  36. Acho que um passado diferente também origina um presente diferente.
    Gosto imenso da música pensei que era a Luisa Sobral que a cantava!
    bjs

    ResponderEliminar
  37. há casos em que penso que um desvio na linha traçada podia bem influenciar o depois. no entanto,a História mostra-nos tão claramente como podemos cair nos mesmos erros, isto no caso do Homem, agora, em particular, acho que a essência é capaz de ser a mesma. a foto já foi elogiada, a música também, ma snão deixo de sublinhar.
    boa noite.

    ResponderEliminar
  38. EU ADORAREIA VOLTAR...MAS AS VEZES NÃO, VAI ENTENDER! BJ

    ResponderEliminar
  39. Very lovely image, and I like the video too.
    Have a nice day.

    ResponderEliminar
  40. Bonito lugar, como bonita la foto que le has hecho.

    Saludos.

    ResponderEliminar
  41. Acho que não seríamos os mesmos, se pudéssemos reviver o passado... e sabendo o que sabemos hoje...
    E se mudássemos o passado... seria negar aquilo que somos hoje, no presente...
    Não podemos mudar o passado... mas podemos sempre mudar o futuro!
    Espectacular música, que desconhecia por completo!!! Já a anotei! Qualquer dia sai lá no meu canto, com um link para aqui, pois foi aqui que a descobri...
    A foto... com uma panorâmica marítima espectacular...
    Um grande abraço! Continuação de uma boa semana!
    Ana

    ResponderEliminar
  42. Hermosa música y bella letras. Lo que paso ya paso, esa es la magia de la vida.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  43. Yo también volvería a ser la misma persona. Muy bonita entrada....como siempre.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  44. superb!
    i think life itself is travelling in the circle .
    what has passed will be back in new shapes with few new definitions .
    Basics will remain the same whether emotions or morals .

    ResponderEliminar
  45. Pois é uma boa pergunta ... Mas a verdade é que somos fruto das nossas vivências e, por isso, não mudaria o meu passado ;)

    Gostei muito da fotografia e da letra da música!

    Um ótimo dia para si

    ResponderEliminar
  46. La misma persona si, pero hubiese cogido ciertos caminos distintos.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  47. A beautiful calm sea, the beach is wonderful AG.

    ResponderEliminar
  48. Olá meu amigo fazendo uma ronda parei aqui, com muito gosto por tudo o que posta.
    Tenho andado muito na fase do deixa andar, se não fizer hoje faço amanhã...depois o amanhã tem sempre outro e assim vamos passando. E depois...depois é o tanto faz, tenha uma linda semana com beijinhos de luz e muita paz.

    ResponderEliminar
  49. Such a fascinating view!
    What is the beautiful plant with pink/lilac flowers?
    Boa noite! :)

    ResponderEliminar
  50. Again beautiful words and picture.
    Have a nice week.
    Greetings and hugs.

    ResponderEliminar
  51. Se pudesse de fato mudar... aquilo que era pelo menos
    para mim... não sería.
    Bom finalzinho de janeiro.
    Abraços.

    ResponderEliminar
  52. Se podría evitar cometer los mismos erores y se valoraría más el amor y la amistad verdadera.

    Besos

    ResponderEliminar
  53. Hello, lovely scene and view. The song is beautiful. Happy Tuesday, enjoy your day and new week!

    ResponderEliminar
  54. Aquilo que somos hoje é fruto das nossas vivências diárias... Se o nosso passado fosse diferente, seguramente que seríamos a mesma pessoa mas consequentemente diferente - tão diferente quanto as vivências tivessem sido diferentes, pois não? :)

    ResponderEliminar
  55. Aún de los errores cometidos, también se puede aprender.
    ¡Preciosa canción y letra!
    Cariños.
    kasioles

    ResponderEliminar
  56. Good to see some sunshines and flowers during these winter days.
    Thanks for sharing and have a great week!

    ResponderEliminar
  57. Uma boa pergunta mas difícil de responder.
    Linda fotografia.
    Uma abraço
    Maria

    ResponderEliminar
  58. Ainda bem que não podemos...
    Parabéns pela fantástica foto!
    BJinho :)

    ResponderEliminar
  59. Uma surpresa muito agradável, não conhecia a Joana Barra Vaz.
    Um abraço e bom Fevereiro.
    Andarilhar || Dedais de Francisco e Idalisa || Livros-Autografados

    ResponderEliminar
  60. Nous remplissons à chaque instant les pages de notre vie, parfois nous nous retournons pour les lire. Nous ne pouvons en changer un mot mais elles peuvent être comprises et éclairer autrement notre futur...

    ResponderEliminar
  61. Adorei, valorar mas lo realmente importante!!
    Un gran abrazo.

    ResponderEliminar
  62. Oi Antônio, bt!
    Respondendo a pergunta se seria a mesma pessoa do passado, acho que me dividiria em 2 partes, uma dizendo que sim e outra dizendo que trocaria algumas coisas do meu passado.

    Bjsssss amigo e que o mês de fevereiro venha abençoado p/vcs

    ResponderEliminar
  63. I love this music, Antonio. I tried to translate the words.

    ResponderEliminar
  64. Eu penso que não, nunca seremos os mesmos. Somos a junção de todos os instantes vividos e quando estes são alterados, nós também mudamos!
    Beijinhos

    ResponderEliminar
  65. Interesante reflexión la que acompaña hoy a tu fotografía, sí señor.
    Un abrazo,

    ResponderEliminar
  66. Recordar lo vivido es volverlo a vivir pero de forma diferente, los recuerdos y los sueños tienen tienen diferente colorodi.
    Estoy en descanso del ordenador, pero intento visitar cuando el tiempo me lo permite, volveré dentro de unos meses.
    Un abrazo.
    Ambar

    ResponderEliminar
  67. Não conhecia a música, gostei da letra.

    r: Sem dúvida!

    ResponderEliminar
  68. What a beautiful photo and poem. I think changing the past would be risky, I think change would definitely happen, some of it good, some perhaps not...

    ResponderEliminar
  69. António ,
    A foto é linda e gostei também da música .
    Comungo com Ortega & Gasset quando nos diz :
    " Eu sou eu e minha circunstância e se não salvo a ela não me salvo eu ."
    Assim , vamos nos definindo a cada momento e não sei como seria voltar ao passado .
    Abraços

    ResponderEliminar
  70. Respondendo à sua questão, tenho a certeza que, ainda que mudássemos apenas um detalhe, não seríamos a mesma pessoa.
    Bj

    ResponderEliminar
  71. Se fosse possível, a mudança do passado teria grande impacto nas nossas vidas. Mas talvez não fôssemos muito diferentes.
    Magnífica foto e canção.
    Gomes, continuação de boa semana.
    Abraço.

    ResponderEliminar
  72. Claro que não se passa nada. Eu comentei esta publicação no dia 30! :)

    ResponderEliminar
  73. Bellissima riflessione e meravigliosa immagine!
    Si può sempre cambiare il futuro...ma quello che è stato non si può cambiare.
    Molto bello il testo della canzone mi piace tanto" conta su di me per ancorare il cuore con me"...
    Un caro saluto e una buona serata da Luci@

    ResponderEliminar
  74. belle musique j'aime beaucoup
    bonne soirée

    ResponderEliminar
  75. Costuma-se dizer que não se deve pensar no passado, que o que passou morreu, que o futuro é que importa; certo, certissimo, mas o passado faz parte de nós, somos fruto do passado que tivemos e ai de nós se, de vez em quando, não fossemos às prateleiras da memória buscar aquelas lembranças de todas as fases do nosso crescimento; claro que algumas não nos agradam e essas imediatamente as recolocamos na prateleira, mas até essas, as desagradáveis, as dolorosas devem ser recordadas, pois precisamos de todas para prepararmos o nosso futuro, se o tivermos; precisamos de recordar o que se passou, o que fomos e o que fizemos para , corrigindo o que preciso for, continuarmos a Ser, a estar, a viver o aqui, o agora e, se nos for permitido, o amanhã. Não voltamos ao passado, mas, ao olhar para trás, ao pegar as minhas lembranças, não mudaria nada; não teria essa capacidade, pois fui sendo o que me foi permitido ser, fui sendo o que cada instante fez de mim, fui sendo aquilo que as minhas opções do momento fizeram de mim E assim, sou hoje o que tudo isso formou e amanhã, se o tiver, serei tudo isso mais os instantes do dia de hoje, do aqui e do agora que estou a viver. E António, a essa pergunta não sei responder...mas, tanto faz...pensar nisso ou não...tanto faz; somos pequenos demais e, embora por vezes pensemos o contrário, somos feitos de instantes e das emoções vividas e sentidas em cada um deles. Imagina...instantes que a cada instante se modificam e com eles nos também. Somos e sabemos tão pouco!!!
    Não conhecia esta música, mas gostei muito. Sempre muito bom vir aqui e daqui já saio uma pessoa um pouquinho diferente, uma pessoa a saber um pouco mais. Muito obrigada. Um beijinho
    Emilia

    ResponderEliminar
  76. Uma pergunta interessante, mas acho que não seríamos a mesma pessoa mas aí depende da pessoa querer mudar, linda a imagem a música muito bonita, António abraços.
    http://www.lucimarmoreira.com/

    ResponderEliminar
  77. Penso que não seria a mesma pessoa...pelo menos, não teria o mesmo percurso .

    Bom final de semana

    ResponderEliminar
  78. Certamente que não, mas é impossível mexer no passado, só podemos é tentar ser melhores daqui para a frente!
    Bela imagem!

    ResponderEliminar
  79. Una foto preciosa por la que quiere asomar ya la primavera. Me encanta el punto de vista elegido y la armonía de colores.

    No me gustaría cambiar nada del pasado, porque si pudiéramos eliminar lo que no nos hizo infelices, no tenemos la seguridad de volver a revivir los momentos felices.

    La vida hay que tomarla como viene y sacarle lo mejor en cada momento.

    Maravillosa la voz de Joana Barra, y el vídeo, muy creativo.

    Que pases un feliz fin de semana.

    Un beso,

    ResponderEliminar
  80. Precioso...
    Yo no cambiaría nada tampoco, soy lo que he sentido:)
    Un beso

    ResponderEliminar
  81. Ah se pudéssemos voltar para trás!!! Há sempre uma coisinha ou outra que mudaríamos.
    Bom fim de semana

    ResponderEliminar
  82. Muy hermoso. Imposible cambiar nada de lo vivido.

    ResponderEliminar
  83. Os erros que cometi e as coisas que fiz e não fiz fazem eu ser o que sou hoje. Eu seria muito diferente. Mas a vida é um eterno resolver de problemas e somos felizes nos tempos livres.

    ResponderEliminar
  84. We are programmed.
    We cannot undo ourselves, the creator can.

    ResponderEliminar
  85. Penso que não...mas o passado é impossível mudar...

    Isabel Sá
    Brilhos da Moda

    ResponderEliminar
  86. Que interesante pregunta:Si fuera posible cambiar el pasado, hoy sería la misma persona? Yo no se, no estoy segura. Pero, puede ser que seria.

    ResponderEliminar
  87. que gran pregunta y que dificil contestacion, yo creo que seria el mismo aunque alguna cosa logicamente cambiaria para mejorarla, excelente el trabajo que nos presentas hoy,saludos amigo.

    ResponderEliminar
  88. Ola obrigada desde ja pois os meus programas sao varios tenho um a treça feira as 22 h de paris e as quartas feiras as 20 h de paris e aos sabados as 22 h de paris e aos domingos as 18 h de paris mas como tento estado mt doente nao tenho feito esta semana espero poder faze esta semana que vem pois ja tenho saudades desde ja muito obrigado bj bom fim de semana

    ResponderEliminar
  89. Dizem os filmes e os livros das viagens do tempo que não se deve alterar o passado, pois isso influencia o presente e não necessariamente da melhor maneira :)
    Um bom fim de semana :)

    ResponderEliminar
  90. Não conhecia a música! Adoro vir aqui conhecer coisas novas!

    Bjxxx
    Ontem é só Memória | Facebook | Instagram

    ResponderEliminar
  91. A sempre um novo lugar .
    Aqui todas as vezes que posso voltar eu volto
    na certeza de uma magnifica postagem.
    È incrível seu bom gosto pela musica todas de
    uma poesia maravilhosa.
    Um carinhoso abraço.
    Um lindo Domingo.
    Evanir..

    ResponderEliminar
  92. Se fosse possível alterar o passado... mas sabendo o que sabemos hoje... muitos de nós seriamos diferentes, sem dúvida.
    Mas nem toda a tecnologia do mundo será capaz do o fazer...
    Gostei muito do vídeo, e da foto, claro!

    Votos de um Domingo feliz
    Beijinhos
    MARIAZITA / A CASA DA MARIQUINHAS

    ResponderEliminar
  93. uno desea pensar que sería una persona "mejorada"... pero también podemos mejorarla a partir de hoy mismo si queremos!

    besos,

    ResponderEliminar
  94. If you could change the past that I would gladly did.beautiful photo and a poem

    ResponderEliminar
  95. António, vim cá pela 2ª vez e não consigo abrir os vídeos, tanto cá, como no youtube... tentarei numa próxima oportunidade.

    "Se fosse possível mudar o passado, hoje seriamos a mesma pessoa?" Penso que sim! Mas com isto, explico o seguinte, não é voltar a viver de novo o dia de ontem... Mudar o passado quando temos opções, quando sabemos conscientemente que estamos a ir por caminhos errados, becos sem saída. É aqui, que decidimos o queremos para nós! Depois, quando já for tarde, não nos queixemos, nem devemos atribuir culpas aos outros!
    Volto! Beijinhos, querido António !

    ResponderEliminar
  96. António, vim cá pela 2ª vez e não consigo abrir os vídeos, tanto cá, como no youtube... tentarei numa próxima oportunidade.

    "Se fosse possível mudar o passado, hoje seriamos a mesma pessoa?" Penso que sim! Mas com isto, explico o seguinte, não é voltar a viver de novo o dia de ontem... Mudar o passado quando temos opções, quando sabemos conscientemente que estamos a ir por caminhos errados, becos sem saída. É aqui, que decidimos o queremos para nós! Depois, quando já for tarde, não nos queixemos, nem devemos atribuir culpas aos outros!
    Volto! Beijinhos, querido António !

    ResponderEliminar
  97. Volto a esta partilha para dizer que agradeço o alerta que me deixaste, servindo-me também para alertar amigos que, porventura, tenham dificuldade em acessar. Nunca tive o blogue parado e já tinha estranhado a tua ausência. Entra pelo link que deves ter aqui adicionado. Se tentares entrar pelos comentários que faço através do telemóvel, não consegues.
    Bjinho :)

    ResponderEliminar
  98. Esta foto é realmente bonito de ver.
    Eu também apreciar a vista quando eu ouvir a bela música.

    Com os melhores cumprimentos,
    Helma

    ResponderEliminar
  99. Una foto que transmite paz y belleza. Besos

    ResponderEliminar
  100. Se fosse possível mudar o passado
    Eu talvez quisesse manter o meu não quereria.
    Porque o passado não volta e se voltasse com certeza seria um teste de Deus para nós.
    Devemos mudar no que precisamos agora
    O tempo não para e a vida caminha.
    As sementes que lançamos devem ser de delicadezas, bondade, afeto, carinho e verdades
    Assim a colheita será no mesmo tom😊
    Gosto de vir aqui
    Esse cantinho me aninha😊
    Obrigada Amigo🙏🏻

    ResponderEliminar