quinta-feira, 28 de janeiro de 2016

Cada dia é um bico d'obra

Mais importante da vida não é saber onde se está, mas sim para onde se vai.


Ana Moura - Dia de Folga

Manhã na minha ruela, sol pela janela
O Sr. jeitoso dá tréguas ao berbequim

O galo descansa, ri-se a criança
Hoje não dá birras, a tudo diz que sim

O casal em guerra do segundo andar
Fez as pazes, está lá fora a namorar

Cada dia é um bico d'obra
Uma carga de trabalhos, faz-nos falta renovar
Baterias, há razões de sobra
Para celebrarmos hoje com um fado que se empolga
É dia de folga!

Sem pressa de ar invencível, saia, saltos, rímel
Vou descer à rua, pode o trânsito parar

O guarda desfruta, a fiscal não multa
Passo e o turista, faz por não atrapalhar

Dona Laura hoje vai ler o jornal
Na cozinha está o esposo de avental

Cada dia é um bico d'obra
Uma carga de trabalhos, faz-nos falta renovar
Baterias, há razões de sobra
Para celebrarmos hoje com um fado que se empolga
É dia de folga!

Folga de ser-se quem se é
E de fazer tudo porque tem que ser
Folga para ao menos uma vez
A vida ser como nos apetecer

Cada dia é um bico d'obra
Uma carga de trabalhos, faz-nos falta renovar
Baterias, há razões de sobra
Para celebrarmos hoje com um fado que se empolga
É dia de folga!

Cada dia é um bico d'obra
Uma carga de trabalhos, faz-nos falta renovar
Baterias, há razões de sobra
Para celebrarmos hoje com um fado que se empolga
É dia de folga!

Este é o fado que se empolga
No dia de folga!
No dia de folga!

122 comentários:

  1. Hello, wonderful image. Every one enjoys their days off work, play time is important. Enjoy your day!

    ResponderEliminar
  2. O melhor é saber pra onde está indo, gostei da letra a cantaroa tem uma voz linda, Francisco abraços.
    http://www.lucimarestreladamanha.blogspot.com.br

    ResponderEliminar
  3. C'est SUPERBE !
    merci pour ce partage et bonne journée

    ResponderEliminar
  4. Спасибо за хорошее настроение:)

    ResponderEliminar
  5. Nem sempre possível saber mas mesmo há que se enfrentar o desafio
    Uma ótima tarde Antônio
    Um abraço

    ResponderEliminar
  6. Hola AG, como siempre la foto es espectacular y la canción preciosa, la chica tiene una preciosa voz. Un fuerte abrazo, buen día.

    ResponderEliminar
  7. Eu certamente "recarregar as baterias" em um lugar tão bonito como retratado. Saudações.

    ResponderEliminar
  8. Muitas vezes não sabemos,mas procuramos caminhar na direção certa.
    Lindo video.
    Bjs Antonio.
    Carmen Lúcia.

    ResponderEliminar
  9. Recarregar as baterias é de extrema importância. Gostei do ritmo e da cantora - linda!

    ResponderEliminar
  10. Bonita imagen y muy cálida para contrarrestar estos días fríos.
    Saludos Antonio

    ResponderEliminar
  11. Estou totalmente de acordo com seu pensamento!
    Belo olhar com sabor a verão!
    Gostei da escolha musical!
    Resto de boa tarde!

    ResponderEliminar
  12. Ay esa playa tan hermosa que cala hasta las entrañas.

    Un beso.

    ResponderEliminar
  13. Saber para onde estamos indo é fundamental. Sua foto é muito bela. Abraço.

    ResponderEliminar
  14. Cada dia é de facto um desafio, um bico de obra.
    Beijo

    ResponderEliminar
  15. Um pensamento brilhante assim como a foto.
    A letra do fado é engraçada e ajuda a descontrair, pois a vida é muitas vezes um bico de obra e há que descomplicar!
    Bjs
    Ailime

    ResponderEliminar
  16. You said very good, that is in Finnish: "The cam towards the front direction".
    I like this summer photo, nice hobby.
    Hugs

    ResponderEliminar
  17. Não conhecia este fado apesar de gostar bastante da Ana Moura.Bonita foto. Traz-nos o cheiro do Varão.
    Um abraço

    ResponderEliminar
  18. Tu fotografía despierta las ansias de pasar un día soleado de playa, cosa que ahora en invierno no es muy frecuente.
    Un abrazo,

    ResponderEliminar
  19. Cada día se puede encontrar ese instante para recargarse interiormente y así poder seguir adelante en la vida.
    Besos

    ResponderEliminar
  20. Sensacionais, foto e palavras!Adorei! Vontade de mar!!! abraços,chica

    ResponderEliminar
  21. Muito bom António, gosto muito da Ana Moura, mostra força no que canta e energias positivas !

    ResponderEliminar
  22. Todos os dias a recarregar as baterias, concordo :))
    bjs

    ResponderEliminar
  23. Pois é! O que importa é o destino

    ResponderEliminar
  24. Como sempre um mix de escolhas... que resulta num post extraordinário, repleto de verdade, qualidade e coerência...
    Adorei!!!!
    Bom fim de semana, António!
    Abraço
    Ana

    ResponderEliminar
  25. Cada dia é um bico d'obra,
    lindos olhos são dela
    canta bem a qualquer hora
    com a sua voz suave e bela.

    Gosto de a ouvir cantar,
    por não ser nenhum bico d'obra
    até o vento abranda para escutar
    quando canta a guitarra chora!

    Ana Moura, fadista,
    das belas que muitas há
    em Portugal, claro está
    não é nenhuma mentira!

    Desejo-lhe uma boa noite amigo António, um abraço.
    Eduardo.

    ResponderEliminar
  26. Hay días que duran toda la vida. Hermoso poema que no he sido capaz de traducir pero que he comprendido plenamente.

    ResponderEliminar
  27. Ella se la ve muy decidida sabe a donde va, bonita toma, un saludo.

    ResponderEliminar
  28. Un placer pasar por este espacio, siempre se sale con el alma contenta. Abrazos

    ResponderEliminar

  29. Buena imagen. La sombra pone un punto de equilibrio llenando espacio vacío a la izquierda.

    Un abrazo

    · LMA · & · CR ·

    ResponderEliminar
  30. Una imagen refrescante a punto de finalizar la semana. Buen finde.

    ResponderEliminar
  31. Efectivamente, resulta fundamental saber que puente hay que cruzar y que puente hay que quemar.

    Un abrazo de luz

    ResponderEliminar
  32. Linda e assertiva frase.
    Amo esta musica.

    Beijo de boa noite

    http://coisasdeumavida172.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  33. Siempre el mar, como fondo a una vida… eso es una suerte,
    donde poder hacer fotos estupendas, mientras la mirada se
    pierde.

    ResponderEliminar
  34. También pienso que lo importante es saber hacia dónde se va, si es hacia la izquierda es posible que el viaje sea "una carga", pero es una carga más interesante.
    Me encanta esa sombra.

    bicÖs.

    ResponderEliminar
  35. It feels good to relax after a day's work.
    Beautiful casual picture!

    Happy weekend!

    ResponderEliminar
  36. Grande frase, adoro esta musica, muito bem conseguida.

    Beijinhos e bom fim de semana

    ResponderEliminar
  37. Una imagen estupenda...un saludo desde Murcia.

    ResponderEliminar
  38. Una imagen estupenda...un saludo desde Murcia.

    ResponderEliminar
  39. Buena reflexión para complementar la estupenda fotografía.
    Saludos.
    Ramón

    ResponderEliminar
  40. Sim. cada dia estamnos a renovar energias, para fazermos dela o que bem apetecer.
    O video é engralçado com bela música!

    obrigada pelo carinho abraço!

    ResponderEliminar
  41. Este fado é tao animado :) Gosto tanto :)

    ResponderEliminar
  42. it's important to find the right way !
    happy weekend

    ResponderEliminar
  43. good message in the quote today...sometimes it's hard to leave the past behind...it's important to look forward and enjoy the prospect of the future

    ResponderEliminar
  44. Oi AC, muitas vezes perdemos um pouco a direção do caminho escolhido, mas
    com a esperança e fé renovamos as nossas forças e seguimos adiante!
    Uma linda tarde!
    Abraços!
    Mariangela

    ResponderEliminar
  45. Precioso post Antonio !
    Que tengas un bello fin de semana.
    Mil besos.

    ResponderEliminar
  46. Minha avó adorava escutar FADO, e eu fui pegando o gosto também. Esse consegue transmitir uma mensagem bem verdadeira e ao mesmo tempo engraçada. Parabéns pela escolha!
    Adorei a dica da batata com canela. Eu não conhecia esse modo, mas vou fazer sim, e já sei que vai fazer sucesso por aqui. Obrigada!
    Bjsss e um maravilhoso FDS p/vcs

    ResponderEliminar
  47. It's always a pleasure to read your post Antonio!
    Kisses, Paola.

    Expressyourself

    My Facebook

    ResponderEliminar
  48. Muy importante trazar una ruta a seguir, el presente dura lo que un suspiro.
    Un abrazo

    ResponderEliminar
  49. Muy importante trazar una ruta a seguir, el presente dura lo que un suspiro.
    Un abrazo

    ResponderEliminar
  50. Kaunis kuva ja musikki rentouttava pidin kovasti musikista Hyvää iloista viikonloppua Antonio

    ResponderEliminar
  51. gracias por tu visita ...ha sido un placer saludarle
    un abrazo

    ResponderEliminar
  52. Olá António
    Se não sabemos para onde ir... instala-se uma imensa confusão...
    Um sorriso para si..:-)))
    Teresa

    ResponderEliminar
  53. Indiquei-te numa tag, beijinhos

    http://blogdailybeauty123.blogspot.pt/2016/01/tag-irmandade-dos-blogueiros-as-do-mundo.html

    ResponderEliminar
  54. It's very beautiful.
    Have a nice evening and a wonderful weekend.

    ResponderEliminar
  55. Wow--- I could feel the sun on my face. And thanks for your recent comments, Antonio.

    ResponderEliminar
  56. Realmente es un acierto este trabajo que nos ofreces, la canción cantada y el texto que voy siguiendo mientras lo oigo, así es mucho más fácil comprenderlo y el sonido de las palabras supone una parte muy importante para mí. Gracias. Saludos cordiales. Franziska

    ResponderEliminar
  57. El camino está trazado, solamente debemos encontrarlo.

    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  58. A coisa mais importante na vida não é saber onde você está, mas onde você está indo.

    Este é realmente um grande provérbio!
    Eu carrego isso comigo, então, também.
    Obrigado por este belo texto.
    Sua imagem tornando-se assim uma bela todo.

    Saudações, Helma

    ResponderEliminar
  59. Bonito texto e bonita imagem também.
    Bjn e BFS
    Márcia

    ResponderEliminar
  60. Une belle lumière dorée qui laisse présager une vague fantastique sur laquelle danser ! :-)

    ResponderEliminar
  61. Boa noite AG
    Boa imagem. Passatempo marinho fabuloso.

    ResponderEliminar

  62. Olá António

    Belíssima imagem a ilustrar o "caminho" - para onde se vai!

    Estou totalmente de acordo com seu pensamento.

    vou tentando vir visitar os blogues dos amigos, aos sábados
    mas, nem todas as semanas consigo
    ...
    cá estou hoje.

    Nas minhas contas (caso não me engane) blogues são 6...
    neste momento estão 3 activos

    o filhote mais novo "Ano Sabático" faz no próximo dia 3 de fevereiro, 2 anos

    Ah, pois é!!!
    O tempo voa.

    Sou lágrimas, solidão e dor,
    mas também vou ainda conseguindo ser alegria, energia e força.

    Obrigado pela visita

    AH, caso queira espreitar,
    tenho um post novo no meu blog
    http://momentos-perfeitos.blogspot.pt/

    Bom fim de semana.
    Beijinhos

    ResponderEliminar
  63. Maravillosa ese día de Folga en el cual podemos realizar lo que nos apetece, esas cosas que han quedado por hacer y dar rienda suelta a nuestra imaginación sin ningún tipo de riendas ni imposiciones.
    Renovar las baterias y revitalizar nuestras Ilusiones...Nuestros Sueños.
    Preciosa Canción de Ana Moura.
    Abraços.

    ResponderEliminar
  64. el mejor lugar , para mi, el mar ... disfrutar del instante y de la grandeza de la vida
    abracitos españoles :) amigo

    ResponderEliminar
  65. Pienso que el camino es lo más importante y realizarlo lo mejor posible más todavía..
    Besos!!

    ResponderEliminar
  66. Pienso que el camino es lo más importante y realizarlo lo mejor posible más todavía..
    Besos!!

    ResponderEliminar
  67. É importante saber para onde se vai, não esquecendo, porém, de onde se vem. A foto acorda a vontade do verão.

    Um abraço, AG

    ResponderEliminar
  68. Si importante es saber donde nos encontramos es saber donde queremos ir.

    Saludos.

    ResponderEliminar

  69. É preciso um dia de folga "para recarregar a bateria" e continuar!...
    O fado e o vídeo são deliciosos e super agradáveis!...

    Bom domingo! Boa semana!
    Beijinhos.
    ✿゚ه° ·.

    ResponderEliminar
  70. Stunning picture...makes me long to go surfing!
    And I love your words.
    So beautiful...:)

    A Hug :))

    ResponderEliminar
  71. Cada dia é um bico d'obra .... pois é, e uma folga é tão salutar! Na minha opinião é tão importante saber onde se está, como para onde se vai.... porque se perdemos o presente ? como saberemos para onde vamos depois?

    Beijinho, António!

    ResponderEliminar
  72. Cada dia é um bico d'obra .... pois é, e uma folga é tão salutar! Na minha opinião é tão importante saber onde se está, como para onde se vai.... porque se perdemos o presente ? como saberemos para onde vamos depois?

    Beijinho, António!

    ResponderEliminar
  73. Seguir nuestro camino con ilusión y esperanza.
    Un fuerte abrazo.
    Feliz domingo.

    ResponderEliminar
  74. Que lindo el video, las imágenes y lo que dice.
    Me encantó.
    Un abrazo grande y feliz vida.
    mar

    ResponderEliminar
  75. Mesmo ao fim-de-semana? Ai se a ACT sabe disto!

    ResponderEliminar
  76. Estoy de acuerdo. No saber a donde se va hará que te pases la vida dando vueltas:-) Buena foto. saludos

    ResponderEliminar
  77. Uma linda foto que me faz ter saudades da verão.
    Cada dia é um novo presente !
    Um beijinho e boa semana

    ResponderEliminar
  78. Olá! Acho que cada dia é uma nova oportunidade. Amigo, passando para desejar-lhe uma linda semana.Bjs.

    ResponderEliminar
  79. Olá! Acho que cada dia é uma nova oportunidade. Amigo, passando para desejar-lhe uma linda semana.Bjs.

    ResponderEliminar
  80. Lindo gosto muito de ouvir a Ana Moura.
    Um abraço e boa semana.

    ResponderEliminar
  81. Hello dear Antonio!!
    It's always a joy reading your lovely poems and watching your wonderful pictures!
    Yes,i'm back again!Have a happy new month!
    Dimi

    ResponderEliminar
  82. concordo com a citação.
    a música, excelente.
    a foto idem idem.
    gostei de tudo AG
    uma boa semana
    boas fotos e um beijo

    :)

    ResponderEliminar

  83. It has everything available.
    The pleasant colors image.

    ResponderEliminar
  84. Mas que coisa linda, amigo! Não conhecia e adorei. Cada dia é mesmo " um bico d' obra " e precisavamos desse dia de folga para sermos, fazermos aquilo que nos apetecesse escolhendo até o tipo de dia, frio, quente, chuvoso , raios de sol iluminando estradas, caminhos e becos sem que a minima sombra os escurecesse. Mas a vida também não tem folga, roda, feita roda viva, no seu ritmo sem se preocupar com os seres viventes deste planeta. Amigo, estou de volta depois de uma ausência de quase três meses. Aos poucos vou passando pelos meus amigos deixando um abraço e votos de que estejam bem. Finalmente cheguei a este lugar onde existe sempre muito carinho. Obrigada e fica bem.
    Emilia

    ResponderEliminar
  85. Amigo António
    Realmente, depois de uma semana de trabalho, todos precisamos de uma pausa.É que às vezes, as pessoas estão ocupadas dia e noite, acredite.
    Gostei imenso da fotografia.Sempre a surpreender-nos!
    Obrigada por me ter dado a conhecer mais uma canção portuguesa.
    Tanta coisa que tenho aprendido com o amigo! Obrigada.
    Um abraço
    Beatriz

    ResponderEliminar
  86. Lo que si sabemos, es que si caminamos por la orilla del mar, siempre saldremos cargados de energía positiva para afrontar las vicisitudes del día...la protagonista de la foto ha sabido escoger bien el camino.

    Linda canción.

    Besos

    ResponderEliminar
  87. António!!!! Que maravilhoso, primeiro eu li, depois ouvi.

    Bjs

    ResponderEliminar
  88. Ultimamente estou numa fase de valorizar onde estou e não me importar muito com para onde vou. Alcançamos apenas o presente...o futuro pode jamais acontecer da maneira como sonhamos.
    Belíssimas fotos, como sempre.
    Abraço,
    Bíndi & Ghost

    ResponderEliminar
  89. Oi Antonio!
    Belo poema, foto e música!
    Um belo semana meu amigo!

    ResponderEliminar
  90. Oi Antonio!
    Belo poema, foto e música!
    Um belo semana meu amigo!

    ResponderEliminar

  91. El estar, antes que el ir. En estar se goza la vida y tiene sentido. El ir es un camino. Un abrazo, y siempre grato de su fotografía, el texto minival, y la canción traída a colación.

    ResponderEliminar
  92. Boa tarde !!! Peço desculpa, de facto já tinha comentado e visitado a minha cascata... tenho os comentários a serem aprovados, ( porque uma vez tive um desagradável comentário... há gente para tudo..) e tenho estado afastada do pc... Agradeço a sua visita e ficaram lá os comentários.
    Quanto a este seu registo fotográfico está muito bom e muito bem acompanhado musicalmente. Desconhecia esta cantora e este fado, eu até gosto de fado. É verdade !! Cada dia é um bico de obra e a caminha é o mais importante...
    Muito bonito post.
    Boa semana.

    ResponderEliminar
  93. Muito bom.

    Por uma questão de personalidade, gosto sempre de saber onde estou :)

    Abraços

    ResponderEliminar
  94. Acabo de volver de pasear por la orilla del mar, así que estoy de acuerdo con tus palabras. La canción es preciosa.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  95. En estos tristes días de invierno es reconfortante ver la imagen de una bonita playa.Gracias por tu paso y comentario en mi blog.Saludos

    ResponderEliminar
  96. De nuevo el mar, que tanto añoro. Bonita foto. me gusta donde has colocado el horizonte.

    Escuchando la canción, con su ritmo tan alegre, me entraron ganas de ponerme a bailar por esa calle, donde un día feriado pasa la vida con calma.

    No hago planes a largo plazo, pero sí me gusta tener un destino, al menos previsto. Luego ya sabes que la vida es lo que va sucediendo mientras nosotros nos empeñamos en hacer otros planes.

    Como siempre, un placer pasar y quedarme un rato por aquí.

    Un beso,

    ResponderEliminar
  97. Adoro Fado, gosto muito de Ana Moura,
    já gostei mais de praia, mas a Foto está tão linda, que gostaria de estar na pele dessa jovem.

    O mar está de feição para tudo menos para surfar.
    É o mesmo, tomamos banhos de sol e mar.

    Belo post, AG! Tudo de bom.

    Janita

    ResponderEliminar
  98. podes crer, cada dia é um bico d'obra!
    que venham as folgas, q bem preciso delas

    ResponderEliminar
  99. E o caminho faz-se a caminhar (ou a furar ondas).
    Abraço, boa semana
    Ruthia d'O Berço do Mundo

    ResponderEliminar
  100. Bom dia, belíssima letra, pois nos relata através de versos e música a realidade que vivemos no dia a dia. Confesso que não conhecia. Gostei do vídeo , porque ilustra o que postou.
    Grande abraço, amigo!

    ResponderEliminar
  101. A vida é uma incógnita...e muitas vezes prega-nos grandes partidas.

    Isabel Sá
    http://brilhos-da-moda.blogspot.pt

    ResponderEliminar
  102. A vida é uma incógnita...e muitas vezes prega-nos grandes partidas.

    Isabel Sá
    http://brilhos-da-moda.blogspot.pt

    ResponderEliminar
  103. Päivää Antonio Kaunis kuva Ihana kuunnella hyvää musiikkia.
    Iloista Helmikuuta.!

    ResponderEliminar
  104. Amo ouvir este fado. Adorei o seu blogue, muito bonito. Fiquei seguidora
    .
    Uma carícia.

    ResponderEliminar
  105. Amo ouvir este fado. Adorei o seu blogue, muito bonito. Fiquei seguidora
    .
    Uma carícia.

    ResponderEliminar

  106. Olá. Suas obras é elegante.

    Cumprimentos de Japão. ruma

    ResponderEliminar
  107. Sempre com postagens que se identificam comigo!!

    Um feliz Carnaval...beijinhos...Visite...http://quadrasepensamentos.blogspot.pt/ ....Obrigada.

    ResponderEliminar
  108. Gosto da voz de Ana Moura e a música alegra.
    Um beijo Antonio.

    ResponderEliminar
  109. Ana Moura ´´´´é um must! Adoro.
    Bom fim de semana.
    Beijinhos
    Nina

    ResponderEliminar
  110. Para onde vou, um dia todos vão ( posto que somos mortais). Deixo mesmo a vida me levar e vou aproveitando e me situando da melhor forma possível . Bela foto, entusiasmante música!

    Abraço!

    ResponderEliminar