Não se
pode chegar à alvorada a não ser pelo caminho da noite.
Khalil
Gibran
Ensaísta/Filósofo/Poeta
Pedro Abrunhosa - Amor Em Tempo De Muros ft. Lila Downs
Partir é ferro que arde,
Sem que se parta a lembrança,
Que a mão esquerda te guarde
Enquanto a noite avança.
Eu hei-de voltar,
Prometo!
Se alguém perguntar,
Eu volto!
E se eu demorar,
Dá-me o teu beijo apertado
E que nos vejam dançar.
Ohohoh
Ohohoh
Somos do lado dos puros,
Meu Amor,
Amor em tempo de muros.
Préstame tus alas,
Siempre supiste volar,
Te doy mis ojos en brasa,
Los tuyos no han de llorar.
Yo he de traerte
El fuego.
He de liberarte,
Lo juro!
Y he de salvarte!
Dame tu beso callado,
De lejos voy a llegar.
Ohohoh
Ohohoh
Somos del lado de los puros,
Mi Amor,
Amor en tiempo de muros.
Ohohoh
Ohohoh
Son días oscuros,
Mi Amor,
Amor en tiempo de muros.
Andam cobras no caminho,
E das pedras do moinho,
Hicieron alta la muralla,
Batalla Dios para quedarse!
Ohohoh
Ohohoh
Somos do lado dos puros,
Meu Amor,
Amor em tempo de muros.
Ohohoh
Ohohoh
São dias escuros,
Meu Amor,
Amor em tempo de muros,
Somos do lado dos puros,
Amor sem tempo e sem muros.
Grande verdade na frase e a foto instigante e linda! abraços, chica
ResponderEliminarNão conhecia esta musica. Fantástica:))
ResponderEliminarHoje:- "Sofrendo de saudade". {Poetizando e Encantando}
Bjos
Votos de um óptimo Domingo.
É a linda a nova música do Abrunhosa. Para mim, nos poemas, está ao nível do Ary dos Santos.
ResponderEliminarBom domingo.
Love Gibran.
ResponderEliminarDedico esse Poema a alguém que ama muito seu povo mas é impedido de demostrar seu amor por estar atras dos muros da solidão!
ResponderEliminarKaunis sumuinen kuva. Runossa kauniit sanat, hienoo muskkia Kiitos. Lämpimät terveiset
ResponderEliminarUma grande verdade, a que a escolha musical deu profundidade... e a imagem tão bem contextualizou...
ResponderEliminarÀs vezes, é mesmo preciso atravessar noites profundas... para se conseguir valorizar... e não se deixar escapar o dia...
Um post espectular, cuja interpretação, se pode alargar a vários contextos...
Como sempre, ao mais alto nível, António! Parabéns!
Um grande abraço! Feliz domingo, e uma óptima semana!
Ana
Wow! Have a nice evening AG;-)
ResponderEliminarAdoro o som!!!
ResponderEliminarA imagem é espetacular e a frase perfeita!
Bj
Não conhecia esta música do Pedro Abrunhosa. A letra transmite muito.
ResponderEliminarBoa semana.
It's kind of a scary picture because of the fog. Still beautiful!
ResponderEliminarBuenísima frase; para apreciar la luz, se ha de conocer la oscuridad…
ResponderEliminarMuy bello post, amigo.
Abrazo grande, y feliz día.
·.
ResponderEliminarEstupenda y certera cita. Llegar al amaneces implica la nocturnidad previa.
La foto es preciosa. Perderse en esa niebla...
Um abraço
.·
LMA · & · CR
Magnífica foto e pensamento!
ResponderEliminarBeijinhos,
Ailime
Postagem encantadora!
ResponderEliminarUm beijo. ❤
Great picture. I like the fog.
ResponderEliminarTouching song.
Luckily after the night there comes a new morning.
Happy week to you!
Boa noite!
ResponderEliminarA foto é maravilhosa! Quanto à musica, obrigada pela escolha!!
Amei!!
Beijos- Bom Domingo!
Bonita foto de esos muros de niebla!
ResponderEliminarUn abrazo.
Que música incrível *-*
ResponderEliminarOMG. Fantastic. Greetings.
ResponderEliminarUn procesado magnífico Antonio y bonito vídeo, tanto por la música como por las imágenes.
ResponderEliminarUn abrazo
Não conhecia esta canção e gostei bastante.
ResponderEliminarUm abraço e bom Domingo.
Andarilhar
Dedais de Francisco e Idalisa
Livros-Autografados
this is a beautiful image
ResponderEliminarlove the song
Interessante musica tão bem acompanhada por essa linda musica
ResponderEliminarAbraço
Kique
Hoje em Caminhos Percorridos - Eles hoje estão chegando...
Gostei da foto e pensamento que vêm muito bem acompanhados pela música! :) Boa semana.
ResponderEliminar--
O diário da Inês | Facebook | Instagram
Misty photo and lovely.
ResponderEliminarNo había escuchado esta canción....maravillosa....me encanto...saludos
ResponderEliminarGreat picture and Lyrics!
ResponderEliminarThank you and a wonderful new week!
Claudis
Una atmosfera suau i misteriosa al mateix temps.
ResponderEliminarM'agrada la fotografia.
Una abraçada, António.
Olá, amigo António!
ResponderEliminarMais uma excelente postagem!
A foto é perfeita, a frase verdadeira e a canção, bem... da canção gostei do poema. Não acho graça alguma à voz de Abrunhosa, mas aplaudo os poemas que "declama".
Beijo e boa semana.
Gosto da canção e da melodia. Grande mensagem!
ResponderEliminarBeijo
Preciosa fotografía con los protagonistas buscando el infinito más allá de la niebla.
ResponderEliminarUn abrazo,
Uma fotografia com uma legenda muito inspiradora. Gosto desta canção do Pedro Abrunhosa.
ResponderEliminarUma boa semana.
Um beijo.
Amigo António
ResponderEliminarUma excelente fotografia! A legenda é para reflectirmos! Gostei imenso!
Uma óptima semana.
Um abraço
Beatriz
Uma foto muito interessante, uma excelente citação e o "meu" Abrunhosa. Não podia ser melhor.
ResponderEliminarAbraço e boa semana
Tra le mie citazioni preferite in assoluto, per vedere la luce spesso si deve attraversare il buio della notte, inteso come buio dell'anima, è come dire che a volte bisogna toccare il fondo per risalire ed è una grande verità. Grazie per essere passato sul blog è sempre un immenso piacere trovarti come lo è poter godere dei tuoi lavori,ti abbraccio.
ResponderEliminar
ResponderEliminarBela música para palavras bonitas.
Bom começo para a semana, beijos
Muros que não limitam a criatividade.
ResponderEliminarAbraço e boa semana
Há muros necessários (que o diga o Trump) mas nada é impossivel quando há vontade de ultrapassa-los.
ResponderEliminarBoa semana.
Abraço
Bonita toma, me gusta como la niebla crea un halo de misterio.
ResponderEliminarSaludos.
No,no se puede llegar.Para ver la belleza tenemos que conocer la fealdad y así con casi todo lo opuesto.
ResponderEliminarLA foto es perfecta.
Besucos
Gó
Una fotografía muy bella, donde la Naturaleza
ResponderEliminarse adueña de la imagen, ¡¡Esplendida!!
Abrazos.
Good evening!
ResponderEliminarKhalil Gibran is right! :)
I like the photo very very much. I like the fog. The photography tells a story, or more.
And I like the song.
Have a nice evening!
Hoje em dia temos mtos muros pois por vezes a vida nao é como gostavamos que fosse adorei bjs
ResponderEliminarThe misty photograph is so lovely.
ResponderEliminarAll the best Jan
Linda foto! Adorei esse neboeiro.
ResponderEliminarBom inicio de semana.
Es un acierto la canción y es, en mi opinión, en el estribillo donde radica todo el sentido
ResponderEliminarSomos do lado dos puros,
Meu Amor,
Amor em tempo de muros.
Ohohoh
Ohohoh
São dias escuros,
Meu Amor,
Amor em tempo de muros,
Somos do lado dos puros,
Amor sem tempo e sem muros.
Me ha encantado, un aplauso con todo mi entusiasmo. Es asombrosa la variedad musical de tu país. Un abrazo.
Pedro Abrunhosa é fabuloso. A imagem que aqui se ilustra é de um bom gosto magistral.
ResponderEliminarAbraço
Grande frase! Belíssima foto!
ResponderEliminarE... Abrunhosa, sempre Abrunhosa! (Ainda não conhecia esta. Grata!)
Beijos.
Impresionante toma, siempre estás en el buen momento, un saludo.
ResponderEliminarthis picture is fantastic ANTONIO
ResponderEliminarGostei da citação de Khalil Gibran.
ResponderEliminarO vídeo muito bom.
Um bom restinho de semana, Antonio.
Una entrada realmente buena, me ha encantado,saludos.
ResponderEliminarOLÁ ANTÓNIO
ResponderEliminarAbrunhosa, sempre!
(Ainda não conhecia esta)
Eu hei-de voltar,Prometo!
Se alguém perguntar,
Eu volto!
E se eu demorar,
Dá-me o teu beijo apertado
E que nos vejam dançar.
LINDÍSSIMO
Obrigada pela partilha.
Este domingo cheguei da TURQUIA
depois de 2 semanas de ausência
estou de volta aos blogues
e, entre ontem e hoje já fiz 3 posts
em blogues diferentes
caso queira espreitar, aqui:
http://tempolivremundo.blogspot.com/
http://momentos-perfeitos.blogspot.com/
http://meusmomentosimples.blogspot.com/
há para todos os gostos.
Beijinhos e boa semana.
Tulipa
Foto fantástica!
ResponderEliminarGosto muito desse filósofo, e essa frase é mais uma prova da sua extraordinária sensibilidade e inteligência.
Linda música, o Pedro é um excelente compositor.
Uma composição perfeita para os nossos olhos, ouvidos e pensamentos!
Obrigada por este momento
Beijinho
Aproveito para convidar a ler o novo Capítulo de Um Oceano entre nós - II
EliminarBeijinho
Que bela foto. Uma frase perfeita.
ResponderEliminarAdorei a canção.
Um excelente mês de novembro.
Precisei me ausentar devido viagem de urgência, mas estou de volta. Tem nova postagem.
Escrevinhados da Vida
Cierto, solo a traves de la noche se llega a la luz...
ResponderEliminarUn abrazo
Fantástica esa niebla protagonista de la imagen.
ResponderEliminarBesos.
Maravilhosa imagem! Um encanto!
ResponderEliminarGostei também da música.
Abraço
Olhar D'Ouro - bLoG
Olhar D'Ouro - fAcEbOOk
Olhar D'Ouro – yOutUbE * Visitem & subcrevam
Pedro Abrunhosa e seu grande talento !
ResponderEliminara neblina da vida, difícil de encontrar o caminho :)
Pedro Abrunhosa no seu melhor. Magnifico! Mais uma fantástica foto.
ResponderEliminarContinuação de excelente semana
A frase de abertura é algo que não sei classificar, mas tão verdadeira e pura, que para sempre a vou guardar...
ResponderEliminarA voz do Abrunhosa há muito que a guardo em mim, a sua poesia toca-me e a maneira como se expressa é inconfundível.
Resumindo, este post está perfeito, e integra-se perfeitamente na neblina da imagem.
Há sempre um lugar...onde nos sentimos bem!
Um abraço.
La frase que acompaña a la foto no por redundante es menos verdad.
ResponderEliminarSaludos.
Querido AG,
ResponderEliminarEu amo tudo que já li de Khalil Gibran.
Amei a frase que não conhecia ainda, até ler aqui.
Toda postagem é fantástica!
Mas a imagem... me faz pensar.
Estou sentindo sua falta no Espelhando,
viu?
Bjins
CatiahoAlc. do Blog Espelhando
here it's raining
ResponderEliminar** hello ANTONIO
Que bela música :)
ResponderEliminarPassando a deixar um abraço, e votos de um excelente domingo!...
ResponderEliminarAna
Wonderful photo.
ResponderEliminarHave a nice week :)
r: Ainda bem que gostou :)
ResponderEliminarObrigada e igualmente!
Very nice, greetings Caroline
ResponderEliminarhttps://carolinesnatuurfotografie.blogspot.com/
Gracias, Antonio, por tan bonito vídeo, preciosa canción y excelente imagen.
ResponderEliminarUn abrazo.
QUE MÚSICA .Pedro tem uma expressiva voz muito peculiar
ResponderEliminarum abraso
Hola Antonio, preciosa canción y espectacular foto, besos.
ResponderEliminarOi Antonio
ResponderEliminarEsta foto também é muito bonita.
A água que espirra dá uma névoa na ponte.
Com o seu clipe de música, não consegui traduzir as palavras da mulher e da criança.
Eu realmente gostei da música em si.
Saudações
Helma